Wir Sind Helden - Guten Tag (English) lyrics

My voice against your mobile phone,

My fists against your nail lotion,

My teeth against those of Dr. Best and his son,

My soul against your gentle epilation.

It was on sale, on offer a special deal:

‘Trade in a boring old life for new version'.

I just tried it out at home when I realised:

The product is broken – this is the complaint.

I won't trade anymore, I want my life back.

I won't trade anymore, I want my life back.

I won't trade anymore, I want my life back.

Hello, I want my life back.

Hello, hello, I want my life back.

Hello, hello, I want my life back.

Hello, I admit, I was charmed at first,

But your life doesn't tweak and press only if you give in.

Hello.

My voice against that of the whole talk show nation,

My fists for a tired Hallelujah and bean,

My teeth against your tame revolution,

Visions against the total television.

It was on sale, on offer a special deal…

Mobile phone – of Dr. Best and his son – special deal

This is the complaint – of the whole talk show nation

Revolution – visions against the total television.

It was on sale, on offer a special deal…