LAILA MAJNU movie - Husn Haazir Hai Mohabbat Ki Saza Paane Ko lyrics

fa' che il tempo di un uomo non sia

un istante e poi via

che non lascia mai niente di sé

nella storia di tutta la povera gente

e che un timido abbraccio non sia

solo un frutto di inverno

ma un seme d'eterno

fa' che sia così

come un canto del cuore

come per incanto e per amore

fa' che il senso di un uomo non sia

la paura di amare o la scia

di una barca legata

che non prende il mare

e che questa già  vecchia ribelle speranza non sia

più l'assurda distanza

tra gli occhi e le stelle

fa' che sia così

come un canto del cuore

come per incanto e per amore

fa' che il viaggio di un uomo non sia

la bugia di una meta

ma la verità  della strada

che è lunga e segreta

e che un pugno di riso non sia

solo un altro abbandono

ma almeno la via di un sorriso e un perdono

fa' che sia così

per incanto e per amore

fa' che il cielo dì un uomo non sia

questa notte infinita

ma un'alba di vita

su tutta la terra

e che l'ultima guerra è finita

in un mondo con meno ingiustizia

capace di un gesto di pace e amicizia

fa' che sia così

come un canto del cuore

come per incanto e per amore

fa' che il tuo prossimo sia

non soltanto chi ti è accanto

ma anche il prossimo che verrà  qui

per incanto fa' che sia così

per amore fa' che sia così